#: locale=fi ## Action ### URL LinkBehaviour_311230FB_23F9_C139_41BF_822744596D12.source = https://stctuotanto.fi/ LinkBehaviour_319F06FF_23F8_4139_41A3_36CD9BFF1A41.source = https://stctuotanto.fi/ PopupWebFrameBehaviour_EE563232_FAAC_4482_41C8_F61312228CBE.url = //www.youtube.com/embed/8S-bKOm6q9A?feature=shared ## Hotspot ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_37C05346_23D8_474B_41A9_1648BDB5A562.toolTip = Hinnasto FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0B7F6A7C_1ED2_4F10_41B6_B73CD66663DB.toolTip = Hinnasto overlay_E996F500_FA6C_4C7D_41ED_89B6519CC7D8.toolTip = Klikkaa ruutua HotspotPanoramaOverlayArea_30034DF3_23D9_C349_41B6_1C1BF2E80003.toolTip = Kokoustilan varustelu HotspotPanoramaOverlayArea_3069A0ED_23D9_C159_4174_0B769F2CC018.toolTip = Siivousohjeet FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0B55DEEE_1EF6_4730_41B6_79ED571943C0.toolTip = Siivousohjeet HotspotPanoramaOverlayArea_F49DBE7D_FA5C_5C87_41ED_0B07973CB95D.toolTip = Takkahuone HotspotPanoramaOverlayArea_311BB7BA_23D8_4F3B_41BD_7A74027473EC.toolTip = Takkahuone FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0B551EEB_1EF6_4730_4168_A4EC27F096AD.toolTip = Tilan varaaminen FlatHotspotPanoramaOverlayArea_086E2C12_1EF2_CB10_4192_B6DC5BADA39B.toolTip = Tilan varaaminen HotspotPanoramaOverlayArea_30AE28DF_23D8_4179_41A0_140A53073B39.toolTip = Tilan varaaminen HotspotPanoramaOverlayArea_313C6EE4_23D8_414F_41C1_9903C5FE5608.toolTip = Vuokrauskäytännöt ja ehdot FlatHotspotPanoramaOverlayArea_08E50C51_1ED1_CB10_416D_8879672F1175.toolTip = Vuokrauskäytännöt ja ehdot ### URL overlay_E996F500_FA6C_4C7D_41ED_89B6519CC7D8.url = //www.youtube.com/embed/8S-bKOm6q9A?si=ytnkUnyby7SrCstB ## Media ### Title video_EDA5EF3A_FAF4_5C82_41B4_5785B905069B.label = 131416-750559788_tiny panorama_F139DFCC_FA3E_119D_41ED_6B71FDCBDEEA.label = Biljardipöytä panorama_F13C97A9_FA3E_1184_4155_AF4A8E0FB9A0.label = Eteinen/WC panorama_F13C9420_FA3F_F684_41C1_2BD46FD8D07D.label = Keittiö/tarjoilupöytä panorama_F699FEF3_FA3E_738B_41EF_0A4D1FA8F45B.label = Kokoustila panorama_F13C325C_FA3E_12BD_41EA_5ADB73F120F2.label = Sauna panorama_F13C30DE_FA3E_6FBC_41EA_5ADC90F21D80.label = Suihkut panorama_F13D6083_FA3E_2F8B_41D6_B4EF508D0C1C.label = Takkahuone panorama_F13C7E82_FA3E_3384_41E7_FB44DC52B41B.label = Vilvoitteluhuone ### Video videolevel_306B5497_23A8_41C9_41B9_23AE89B9F7E2.url = media/video_EDA5EF3A_FAF4_5C82_41B4_5785B905069B_fi.mp4 videolevel_306B5497_23A8_41C9_41B9_23AE89B9F7E2.posterURL = media/video_EDA5EF3A_FAF4_5C82_41B4_5785B905069B_poster_fi.jpg ### Video Subtitles ## Skin ### Image Image_EDDF9772_FAFC_4C9D_41DF_972BAEADFFD7.url = skin/Image_EDDF9772_FAFC_4C9D_41DF_972BAEADFFD7_fi.jpg Image_EDDF9772_FAFC_4C9D_41DF_972BAEADFFD7_mobile.url = skin/Image_EDDF9772_FAFC_4C9D_41DF_972BAEADFFD7_mobile_fi.jpg ### Label Label_08567FE0_1EB2_C530_417F_69BCA96AB62C.text = Hinnasto Label_08567FE0_1EB2_C530_417F_69BCA96AB62C_mobile.text = Hinnasto Label_0B57DF37_1E72_4510_41B8_AFCF096C2DB0_mobile.text = Kokoustilan varustelu Label_0B57DF37_1E72_4510_41B8_AFCF096C2DB0.text = Kokoustilan varustelu Label_08C1DC0F_1ED1_CAF0_41B4_A61C5D99A6AE_mobile.text = Siivousohjeet Label_08C1DC0F_1ED1_CAF0_41B4_A61C5D99A6AE.text = Siivousohjeet Label_081F5E9F_1EB6_C710_41AB_9020A5D67E34_mobile.text = Takkahuone Label_081F5E9F_1EB6_C710_41AB_9020A5D67E34.text = Takkahuone Label_08F1C2B2_1ED7_BF10_41A2_342488D4B322_mobile.text = Tilan varaaminen Label_08F1C2B2_1ED7_BF10_41A2_342488D4B322.text = Tilan varaaminen Label_0863C7E3_1ED2_4530_41A8_2CBFB364AFE4.text = Vuokrauskäytännöt ja ehdot Label_0863C7E3_1ED2_4530_41A8_2CBFB364AFE4_mobile.text = Vuokrauskäytännöt ja ehdot ### Multiline Text HTMLText_085F21AB_1EDE_5D30_419F_E600CA325DFF.html =


1. Tilan varauksen voi perua viikkoa (7 vuorokautta) ennen vuokrausajankohtaa, jolloin vuokraa ei
tarvitse maksaa. Jos varaus perutaan tätä myöhemmin, veloitetaan tilan koko vuokrahinta. Joensuun SAR pidättää oikeuden perua varauksen kaksi viikkoa (14 vuorokautta) ennen varausta ilmoittamalla siitä varauksen tekijälle tai myöhemmin pakottavasta syystä (Force majeure).


2. Vuokraajan on haettava tilan avain myymälän aukioloaikana. Mikäli avainta ei haeta, katsotaan varaus peruutetuksi ja siitä veloitetaan täysimääräinen vuokra hinnaston peruutusehtojen mukaisesti. Aukioloajat voi tarkistaa Joensuun SAR:n verkkosivuilta.


3. Avaimet voi palauttaa myymälään vuokrausta seuraavana päivänä klo 14 mennessä ja viikonlopun osalta maanantaina klo 14 mennessä tai pudottaa ne Wolf Border Worksin postilaatikkoon.


4. Mikäli tilan vuokraaja ei ole tilannut siivousta, mutta tila on käytön jälkeen jätetty siivoamatta tai
siivottu puutteellisesti, vuokraajalta veloitetaan 150 euron siivousmaksu.


5. Vuokraaja on velvollinen viipymättä ilmoittamaan vuokratilassa havaitsemistaan puutteista tai vioista.


6. Nämä vuokrauskäytännöt ja -ehdot ovat esillä Joensuun SAR:n nettisivuilla ja ne annetaan tiedoksi vuokraajille varauksen teon yhteydessä.


7. Hinnaston hinnat sekä vuokrauskäytännöt ja -ehdot astuvat voimaan 8.4.2025
HTMLText_098DD142_1ED6_DD73_41AB_A456BBC86C95.html =


Voit varata tilan seuraavilla tavoilla:


• Sähköpostitse osoitteella myynti@joensuunsar.fi
• Puhelimitse 0469218218
• Käymällä paikan päällä myymälässä: Kauppakaari 1, 80100 Joensuu


Ilmoita tilaa varatessasi seuraavat tiedot:
• Vuokraajan nimi, organisaatio tai henkilö
• Yhteyshenkilön nimi ja puhelinnumero
• Vuokrauksen ajankohta, päivämäärä sekä kellonaika
• Varauksen sisältö. Esimerkiksi kokoustila ja sauna sekä siivous tai kokoustila, ei siivousta


Varauksen peruminen:
• Varauksen peruutus on tehtävä viimeistään viikkoa (seitsemän vuorokautta) ennen vuokrausajankohtaa, jolloin vuokraa ei veloiteta.
• Käyttämättömästä tai myöhemmin kuin seitsemän vuorokautta ennen vuokrausajankohtaa peruutetusta varauksesta Joensuun SAR:lla on oikeus veloittaa täysimittainen vuokra.
• Tee peruutus sähköpostitse osoitteella myynti@joensuunsar.fi.


Käyttöohjeita:
• Tilasta löytyvään TV:hen voi yhdistää oman tietokoneen HDMI-kaapelilla
• Äänentoistolaitteiden johtojen irrottaminen on kielletty
• Mahdollisesti siirretyt huonekalut tulee aina palauttaa omille paikoilleen vuokra-ajan päättyessä
• Porraskäytävä sekä piha-alue tulee aina jättää siistiin kuntoon, vaikka siivous olisi varattu
HTMLText_09DEC8F8_1ECE_4B10_41B8_57449F5245DA.html =


Keittiön puhdistus:
• Tyhjennä keittiön roskis ja biojäteastia, laita uusi roskapussi ja biojätepussi.
• Pyyhi keittiön tasot kostutetulla kertakäyttöisellä siivousliinalla.
• Pyyhi tiskipöytä, hanat ja altaat puhtaalla kostetulla kertakäyttöisellä siivousliinalla.
• Huolehdi, että kaikki käytössä olleet astiat ovat puhtaita


Kokoustilan pöytäpintojen
• Pyyhi kokoustilan pöytäpinnat kauttaaltaan, käytä lasipintojen puhdistukseen tarkoitettua pesuainetta.


• Tarkista, että äänentoistolaitteista on virta pois.
• Siirrä kalusteet takaisin paikoilleen, jos niitä on liikuteltu.
• Tyhjät pullot ja tölkit voit halutessasi jättää tilaan, kerättyinä esim. jätesäkkiin.
• Sammuta valot ja lukitse ovet lähtiessäsi
HTMLText_085F21AB_1EDE_5D30_419F_E600CA325DFF_mobile.html =


1. Tilan varauksen voi perua viikkoa (7 vuorokautta) ennen vuokrausajankohtaa, jolloin vuokraa ei
tarvitse maksaa. Jos varaus perutaan tätä myöhemmin, veloitetaan tilan koko vuokrahinta. Joensuun SAR pidättää oikeuden perua varauksen kaksi viikkoa (14 vuorokautta) ennen varausta ilmoittamalla siitä varauksen tekijälle tai myöhemmin pakottavasta syystä (Force majeure).


2. Vuokraajan on haettava tilan avain myymälän aukioloaikana. Mikäli avainta ei haeta, katsotaan varaus peruutetuksi ja siitä veloitetaan täysimääräinen vuokra hinnaston peruutusehtojen mukaisesti. Aukioloajat voi tarkistaa Joensuun SAR:n verkkosivuilta.


3. Avaimet voi palauttaa myymälään vuokrausta seuraavana päivänä klo 14 mennessä ja viikonlopun osalta maanantaina klo 14 mennessä tai pudottaa ne Wolf Border Worksin postilaatikkoon.


4. Mikäli tilan vuokraaja ei ole tilannut siivousta, mutta tila on käytön jälkeen jätetty siivoamatta tai
siivottu puutteellisesti, vuokraajalta veloitetaan 150 euron siivousmaksu.


5. Vuokraaja on velvollinen viipymättä ilmoittamaan vuokratilassa havaitsemistaan puutteista tai vioista.


6. Nämä vuokrauskäytännöt ja -ehdot ovat esillä Joensuun SAR:n nettisivuilla ja ne annetaan tiedoksi vuokraajille varauksen teon yhteydessä.


7. Hinnaston hinnat sekä vuokrauskäytännöt ja -ehdot astuvat voimaan 8.4.2025
HTMLText_098DD142_1ED6_DD73_41AB_A456BBC86C95_mobile.html =


Voit varata tilan seuraavilla tavoilla:


• Sähköpostitse osoitteella myynti@joensuunsar.fi
• Puhelimitse 0469218218
• Käymällä paikan päällä myymälässä: Kauppakaari 1, 80100 Joensuu


Ilmoita tilaa varatessasi seuraavat tiedot:
• Vuokraajan nimi, organisaatio tai henkilö
• Yhteyshenkilön nimi ja puhelinnumero
• Vuokrauksen ajankohta, päivämäärä sekä kellonaika
• Varauksen sisältö. Esimerkiksi kokoustila ja sauna sekä siivous tai kokoustila, ei siivousta


Varauksen peruminen:
• Varauksen peruutus on tehtävä viimeistään viikkoa (seitsemän vuorokautta) ennen vuokrausajankohtaa, jolloin vuokraa ei veloiteta.
• Käyttämättömästä tai myöhemmin kuin seitsemän vuorokautta ennen vuokrausajankohtaa peruutetusta varauksesta Joensuun SAR:lla on oikeus veloittaa täysimittainen vuokra.
• Tee peruutus sähköpostitse osoitteella myynti@joensuunsar.fi.


Käyttöohjeita:
• Tilasta löytyvään TV:hen voi yhdistää oman tietokoneen HDMI-kaapelilla
• Äänentoistolaitteiden johtojen irrottaminen on kielletty
• Mahdollisesti siirretyt huonekalut tulee aina palauttaa omille paikoilleen vuokra-ajan päättyessä
• Porraskäytävä sekä piha-alue tulee aina jättää siistiin kuntoon, vaikka siivous olisi varattu
HTMLText_09DEC8F8_1ECE_4B10_41B8_57449F5245DA_mobile.html =


Keittiön puhdistus:
• Tyhjennä keittiön roskis ja biojäteastia, laita uusi roskapussi ja biojätepussi.
• Pyyhi keittiön tasot kostutetulla kertakäyttöisellä siivousliinalla.
• Pyyhi tiskipöytä, hanat ja altaat puhtaalla kostetulla kertakäyttöisellä siivousliinalla.
• Huolehdi, että kaikki käytössä olleet astiat ovat puhtaita


Kokoustilan pöytäpintojen
• Pyyhi kokoustilan pöytäpinnat kauttaaltaan, käytä lasipintojen puhdistukseen tarkoitettua pesuainetta.


• Tarkista, että äänentoistolaitteista on virta pois.
• Siirrä kalusteet takaisin paikoilleen, jos niitä on liikuteltu.
• Tyhjät pullot ja tölkit voit halutessasi jättää tilaan, kerättyinä esim. jätesäkkiin.
• Sammuta valot ja lukitse ovet lähtiessäsi
HTMLText_08386D01_1EB1_CAF0_41BA_C09F1821CE42.html =


Kokoustila: 40€/h sis. Alv. 25,5%


Sauna- ja kokoustila klo 16-00: 480€ sis. Alv. 25,5%


Saunatila ja takkahuone 16-00: 350€ sis. Alv, 25,5%


Perussiivous asiakkaan puolesta: +50€


Siivousta ei ole varattu ja tila on jätetty siivoamatta tai tila on siivottu puutteellisesti: +150€
HTMLText_08386D01_1EB1_CAF0_41BA_C09F1821CE42_mobile.html =


Kokoustila: 40€/h sis. Alv. 25,5%


Sauna- ja kokoustila klo 16-00: 480€ sis. Alv. 25,5%


Saunatila ja takkahuone 16-00: 350€ sis. Alv, 25,5%


Perussiivous asiakkaan puolesta: +50€


Siivousta ei ole varattu ja tila on jätetty siivoamatta tai tila on siivottu puutteellisesti: +150€
HTMLText_E2286EB6_FAED_FD82_41E4_23A2272180AA.html =




Järjestämme myös elämystapahtumia kaikenkokoisille ryhmille,
kuten polttariseurueet, yhteisöjen tyhypäivät jne.


Räätälöimme tapahtumasta toiveidenne mukaisen kokemuksen,
joka varmasti jää kaikkien mieleen!


Vuokraamme myös kokous- sekä saunatilaa, kysy lisää henkilökunnaltamme!



HTMLText_08E2F36D_1E71_FD30_41BA_DE15ABD3C3F4.html =




Kokous- ja saunatila soveltuu erinomaisesti illanvietto- ja kokouskäyttöön sekä pienten juhlien järjestämiseen.


On myös mahdollista varata erikseen vain kokoustila tai sauna.


Tila on hinnoiteltu kiinteällä hinnalla klo 16-00, mutta lisätunteja voi halutessaan varata kumpaankin päähän vuokrausta sovittaessa.



HTMLText_E2286EB6_FAED_FD82_41E4_23A2272180AA_mobile.html =




Järjestämme myös elämystapahtumia kaikenkokoisille ryhmille,
kuten polttariseurueet, yhteisöjen tyhypäivät jne.


Räätälöimme tapahtumasta toiveidenne mukaisen kokemuksen,
joka varmasti jää kaikkien mieleen!


Vuokraamme myös kokous- sekä saunatilaa, kysy lisää henkilökunnaltamme!



HTMLText_08E2F36D_1E71_FD30_41BA_DE15ABD3C3F4_mobile.html =




Kokous- ja saunatila soveltuu erinomaisesti illanvietto- ja kokouskäyttöön sekä pienten juhlien järjestämiseen.


On myös mahdollista varata erikseen vain kokoustila tai sauna.


Tila on hinnoiteltu kiinteällä hinnalla klo 16-00, mutta lisätunteja voi halutessaan varata kumpaankin päähän vuokrausta sovittaessa.



HTMLText_08DFC5AC_1EB2_4530_41B3_60CF55F99CE4.html =


Baaritiski
Oleskelutila
WC
Siivousvälineet
Jääkaappi
Sauna ja kylpyhuone



HTMLText_0CABF594_1E56_C510_41A5_2E03A44C0B3D.html =


Äänentoistolaitteet, liitettävissä puhelimeen
HDMI-liitäntä taulutelevisioon
Kokoustilassa 20 tuolia
Sohva
Biljardipöytä
Astiasto 20 henkilölle
Tarjoiluastiat
Kahvinkeittimet
Astianpesukone
jääkaappi-pakastin ja jääviileäkaappi
Mikroaaltouuni



HTMLText_08DFC5AC_1EB2_4530_41B3_60CF55F99CE4_mobile.html =


Baaritiski
Oleskelutila
WC
Siivousvälineet
Jääkaappi
Sauna ja kylpyhuone



HTMLText_0CABF594_1E56_C510_41A5_2E03A44C0B3D_mobile.html =


Äänentoistolaitteet, liitettävissä puhelimeen
HDMI-liitäntä taulutelevisioon
Kokoustilassa 20 tuolia
Sohva
Biljardipöytä
Astiasto 20 henkilölle
Tarjoiluastiat
Kahvinkeittimet
Astianpesukone
jääkaappi-pakastin ja jääviileäkaappi
Mikroaaltouuni



## Tour ### Description ### Title tour.name = Joensuun SAR